F9《春风化雨》特别收藏版详细碟报

编号：F9-164
片名：春风化雨：特别收藏版
容量：D9
◎影片介绍：
◆ 片　　名：死亡诗社 / 春风化雨 / 暴雨骄阳 壮志骄阳
◆ 导　　演：彼得 韦尔Peter Weir　
◆ 编　　剧：Tom Schulman　
◆ 主　　演：罗宾 威廉斯 Robin Williams
　　　　　　罗伯特 肖恩 伦纳德 Robert Sean Leonard
　　　　　　伊桑 霍克 Ethan Hawke
　　　　　　乔希 查尔斯 Josh Charles
　　　　　　诺曼 劳埃德 Norman Lloyd
　　　　　　科特伍德 史密斯 Kurtwood Smith　
◆ 类　　型：剧情（Drama）　
◆ 国家地区：USA　
◆ 语　　言：English
◆ 发行公司：博伟（Buena Vista）　
◆ 制作公司：试金石（Touchstone）　
◆ 首映日期：1989年6月16日
◆ 首映票房：$9,102,459.00 (单位：美元)
◆ 全美票房：$95,860,116.00 (单位：美元)
◆ 海外票房：$140,000,000.00 (单位：美元)
◆ 本站评分：
◆ MPAA定级：PG 级
◆ 片　　长：128 分钟

◎影片观感：
“我步入森林，因为我要为了活着而活着，深刻地活着，吸取生命中所有的精髓。把生活的糟粕抛到九霄云外，以免当我的生命终结时，才发现自己从没有活过。”《春风化雨》中基丁老师对学生的教诲正是彼得·韦尔在影片中所要表现的主题。《春风化雨》是电影大师彼得·韦尔导演的最为出色的影片之一，罗宾·威廉姆斯的出色演技更是为影片增色不少。该片曾获得第十六届凯撒电影节最佳外国片，第六十二届奥斯卡最佳原著剧本，第四十三届英国电影学院奖最佳电影配乐，第四十三届英国电影学院奖最佳影片等多个奖项，并且还获得了多项大奖的提名。影片讲述了一段发生在刻板、封闭的威尔顿预备学院里的深刻，感人的故事。正像我们大多数人少年时读过的学校一样，那是一所扼杀个性，束缚思想的学校。学校的校训是：传统、荣誉、纪律、优秀。学生们只要循规蹈矩，就会拥有光明的前途。但这一切都在一个新的文学教师基丁的出现而发生了有趣的变化，这位被学生们亲切地叫做“船长”的教师提倡学生们用崭新的视角观察世界，学生们被他那反传统的教育方法所感染，崇拜他的少年们追随他的脚步创建了新的“死亡诗社”。基丁所提倡的自由发散式的思维哲学引起了巨大的反响，但同时也得到了这所传统学校中各种腐朽思想的抵触。自由是要付出代价的，悲剧也正在慢慢酝酿。在影片的结尾处，悲剧终于发生了，学生尼尔因为无法忍受父亲的苛刻而自杀身亡。学校将此事件的责任全部怪罪于基丁老师。当影片结尾处，这些良心未泯的血性少年一个个义无返顾地站上课桌，怀着留恋和感激的眼神最后一次对基丁老师叫出：“船长，我的船长！”时，再冷漠的观众也会为之动容。船长虽然离开了，但理想和希望的种子已深深地埋在了每个少年的心底，永远不会消逝。也许在我们少年时都曾梦想过能拥有一个像基丁一样完美的教师，虽然这种梦想往往不能被残酷的现实所接受。但只要我们能够经常蔑视传统与成规，不让铁锁般禁锢人心灵的体制束缚自己的心灵，敢于时常站到“桌子”上，从另一个角度观察不同的世界。我们仍然能够成为像基丁老师那样追求理想和自由的思想巨人。

◎DVD外包装：FH该碟采用外套+PP盒的不加价包装样式。外套相当坚挺厚实，并采用凹凸UV装祯设计，相当美观。内封印刷精美。


◎DVD简评：FH《春风化雨》特别收藏版采用2006年1月10日发行的一区特别版为主要素材。除了还原了一区版的所有内容外，还复合了三区版的官方中文字幕，经典国语配音和OST等素材，尤其值得关注的是，FH该版还根据欧洲二区SE版上的法语评论字幕独家翻译了中文评论字幕，对这条彼得威尔仅有的导演评论的优质翻译，无疑使该碟增值不少，也将该碟一步做到封顶的地步。绝对精彩的影片加上优秀细致的DVD制作，让这套《春风化雨》成为绝对不容错过的收藏珍品。

◎正片：《春风化雨》一区特别收藏版在正片质量和花絮配备上与法二推出的特别版没有太大的区别（除了制式的区别外）。该碟正片画面为16：9可变宽荧幕格式，对于一部1989的老片来说，正片画面质量达到了令人满意的水准，老片所常见的胶片瑕疵和破损在该碟中并不多见，在影片少有的几处风光宜人的场景也能体现出相当优秀的效果。音轨方面，该碟收录了英语DD5.1（448Kbps），国语DD2.0（192Kbps）和英语评论DD1.0（96Kbps）三条音轨。对白清晰，环绕明显的英语DD5.1（448Kbps）音轨已足够应付这样一部以对白和故事情节为主的剧情片了，电影配乐大师艾伦·斯普莱特编写的优美旋律也得到了不错的体现。FH特别合成的国语配音效果也相当不错，立体声效果明显，配音质量也很出色。该碟收录了四条中文字幕，分别是与国语配音翻译内容相同的简体中文字幕，来自三区的繁体官方中文字幕，FH特别自制的导演评论中文字幕和双显中文字幕。该碟收录的评论音轨由导演彼得·威尔，摄影师约翰·希尔和编剧索姆·舒尔曼共同主持，该碟的评论也是电影大师彼得威尔仅有的一条导演评论音轨，所以显得格外珍贵。而FH对其优秀的翻译，更使该碟增值不少，也将该碟一步提升到封顶的地步。FH该评论字幕是根据欧洲二区SE版上的法语评论字幕独家翻译的。（这条法语评论字幕在该碟中也有收录）。


◎花絮：该碟花絮主要包括了三段制作特辑，一段影片删除片段和几个影片预告片。长达26分钟的制作特辑《春风化雨：回顾特辑》是一部在影片放映12年之后拍摄的纪录片，当年在片中扮演男孩和少女的小演员此时已长大成人。他们和和片中的几位老演员一起回顾了影片的制作过程，并谈及《春风化雨》对他们人生道路中的重大影响。《电影配乐大师：艾伦·斯普莱特》则是大卫·林奇和彼得·威尔对英年早逝的电影配乐大师艾伦·斯普莱特的一段追忆访谈。摄影师约翰·希尔在长度为21分钟的制作特辑《大师级的摄影》中畅谈了自己充满创意的工作历程。该碟还收录了一段8分钟的影片删除片段，这是一段在影片的最终上映版本中没有被采用的电影片段，它被尼尔自杀的片段所代替：在《仲夏夜之梦》演出结束后，基丁先生去山洞里探望学生，他与学生们一起念诗，并把他们带到森林里结冰的瀑布下玩耍。此外，该碟还收录了《春风化雨》和几个其它影片的预告片，所有花絮均配备了优秀的中文字幕。FH也依旧为该碟制作了高质量的LPCM2.0-1536 Kbps格式的OST彩蛋，在主菜单按左进入（共10首）。


◎彩蛋：该碟收录了一个FH自制的彩蛋，进入方法为在主菜单按左进入，内容为影片OST（10首/LPCM2.0-1536 Kbps）。


片基：无码金盘
容量：7.82GB
片长：2小时08分39秒
画面：16：9可变宽荧幕/NTSC制式
换层点时间：1小时33分55秒左右
音轨：
——英语DD5.1（448Kbps）
——国语DD2.0（192Kbps）
——英语评论DD1.0（96Kbps）
字幕：英文/法文/简体中文（对应国语）/繁体中文（三区）/葡萄牙文/中文3（导演注释）/法文2（导演注释）/中文4（双显）
花絮：
——《春风化雨：回顾特辑》：这是一部在影片放映12年之后拍摄的纪录片，当年在片中扮演男孩和少女的小演员如今已长大成人。他们和和片中的几位老演员一起回顾了影片的制作过程，并谈及该片对他们人生道路上的重大影响 （26分56秒/中文字幕）
——全新片段和删除场景:这是一段在影片的最终上映版本中没有被采用的电影片段，它被尼尔自杀的片段所代替，在《仲夏夜之梦》演出结束后，基丁先生去山洞里探望学生，他与学生们一起念诗，并把他们带到森林里结冰的瀑布下玩耍。（7分57秒/中文字幕）
——《电影配乐大师：艾伦·斯普莱特》:大卫·林奇和彼得·威尔追忆英年早逝的电影配乐大师艾伦·斯普莱特（11分钟/中文字幕）
——大师级的摄影：摄影师约翰·希尔畅谈自己充满创意的工作历程。 （21分37秒/中文字幕）
——导演彼得·威尔，摄影师约翰·希尔和编剧索姆·舒尔曼共同主持的评论音轨
——剧场版预告片（2分45秒/中文字幕）
——其它影片预告片（4分56秒）
彩蛋：主菜单按左进入影片OST（10首/LPCM2.0-1536 Kbps）
图 1


图 2


图 3


图 4


图 5